-
1 Red Indian
Red Indian [ˏredˊɪndɪən] nпрезр. (североамерика́нский) инде́ец, красноко́жий -
2 Red Indian
-
3 red indian
-
4 Red Indian
[`red`ɪndjən]краснокожий (индеец)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Red Indian
-
5 Red Indian
[ˌred'ɪndɪən]сущ.; уст.краснокожий, индеец -
6 Red Indian
ист. пренебр. краснокожий индеец -
7 Red Indian
см red skin -
8 Red Indian
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Red Indian
-
9 Red Indian
1) Общая лексика: индеец, индианка, краснокожий, краснокожий индеец, североамериканский индеец2) Макаров: краснокожий (индеец) -
10 Red Indian
noun(североамериканский) индеец, краснокожий* * *индеец, краснокожий, североамериканский индеец* * *краснокожий (индеец) -
11 Red Indian
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Red Indian
-
12 Red Indian chief
Общая лексика: вождь индейского племени -
13 red Indian fish
Биология: патэк (Pataecus fronto) -
14 red Indian fish
-
15 fish, red Indian
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, red Indian
-
16 red
red
1. прил.
1) красный, алый;
багряный bright red ≈ ярко-красный dark red ≈ темно-красный light red ≈ светло-красный Syn: scarlet
1., vermilion
2., purple
2.
2) а) румяный, покрасневший, порозовевший ( о человеке) red with embarrassment ≈ покрасневший от смущения Syn: ruddy
1., florid б) налитый кровью, покрасневший ( о глазах) Syn: bloodshot
3) (Red) красный, революционный, коммунистический, советский the Red Army ≈ Красная Армия
4) рыжий red hair ≈ рыжие волосы
5) окровавленный, запачканный кровью Syn: bloody
1., bloodstained
2. сущ.
1) красный цвет There is too much red in your painting. ≈ В твоих картинах слишком много красного цвета.
2) что-л., имеющее красную окраску а) красный шар( в бильярде) ;
'красный' (в рулетке) б) красное вино Syn: red wine в) одежда красных тонов dressed in red ≈ одетый в красное
3) Red) 'красный';
коммунист, революционер
4) (the Reds) мн. амер. индейцы
5) сл. золото ∙ be in the red be in red go into the red go into red красный цвет - deep * темно-красный цвет - fiery * огненно-красный цвет - she was dressed in * она была одета в красное - the *s and browns of the wood in autumn красные и коричневые краски осеннего леса красный предмет;
красный шар (в бильярде) ;
"красный" (в рулетке) - the * wins "красный" выиграл рыжее животное (собака и т. п.) (R.) (политика) "красный", революционер - the Reds революционные элементы, коммунисты;
"красные" (the Reds) (американизм) краснокожие (индейцы) (the *) (бухгалтерское) (профессионализм) задолженность, долг;
дефицит, убыток (записываемый красными чернилами) - to be in the * быть в долгу, иметь задолженность;
нести убытки - to come out of the * выпутаться из долгов;
покрыть дефицит;
начать давать прибыль( разговорное) красное вино (сленг) деньга > the *, white and blue английский флот и армия( по цветам флага) > to see * обезуметь, прийти в ярость /в бешенство/ > to paint the town * кутить, устроить кутеж /попойку/;
загулять красный, алый;
багровый, багряный - * blouse красная блузка - * leaves красные /багряные/ листья - * flower красный /алый/ цветок - * rose красная роза - the R.Rose (историческое) Алая роза румяный - * cheeks румяные щеки покрасневший - * with anger покрасневший /побагровевший/ от гнева - eyes * with weeping покрасневшие от слез глаза - to go /to turn, to become, to flush, to blush/ * покраснеть, залиться румянцем;
побагроветь - he turned uncomfortably * он мучительно покраснел /залился краской/ (часто R.) красный, революционный, советский;
коммунистический - * flag /banner/ красный флаг, знамя революции - * ideas революционные /коммунистические/ идеи - the organization becomes more and more * организация все более и более левеет;
в организации усиливаются революционные тенденции рыжий - * hair рыжие волосы гнедой - * pony рыжий пони;
гнедая лошадь окровавленный, обагренный кровью (о руках) - * battle кровопролитная битва;
кровавый бой - * vengeance кровавая месть - he has * hands его руки обагрены кровью, он убийца( обыкн. R.) краснокожий( об американском индейце) северный( о полюсе магнита) > * gold (устаревшее) чистое золото > R. Squadron( историческое) красная эскадра (одна из трех эскадр английского флота) to be in (the) ~ амер. быть убыточным, приносить дефицит to be in (the) ~ иметь задолженность, быть должником;
to go into (the) red амер. приносить дефицит, становиться убыточным be in the ~ быть в долгу be in the ~ быть убыточным be in the ~ иметь задолженность be in the ~ работать с убытком to become ~ in the face побагроветь;
red with anger побагровевший от гнева red багровый;
румяный;
red cheeks румяные щеки;
red eyes покрасневшие глаза;
get red покраснеть to be in (the) ~ иметь задолженность, быть должником;
to go into (the) red амер. приносить дефицит, становиться убыточным in the ~ в долгу in the ~ с убытком red багровый;
румяный;
red cheeks румяные щеки;
red eyes покрасневшие глаза;
get red покраснеть ~ (the Reds) pl амер. индейцы ~ (R.) "красный";
революционер, коммунист;
the Reds "красные", сторонники революционных идей;
коммунисты ~ a (обыкн. R.) красный, революционный, коммунистический, советский ~ красный, алый;
багряный;
red flag( или banner) красный флаг ~ красный цвет ~ красный шар (в бильярде) ;
"красный" (в рулетке) ~ окровавленный;
red hands окровавленные руки;
to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство ~ рыжий Red: Red: ~ Indian (североамериканский) индеец, краснокожий red: red: ~ man краснокожий, (североамериканский) индеец red багровый;
румяный;
red cheeks румяные щеки;
red eyes покрасневшие глаза;
get red покраснеть red багровый;
румяный;
red cheeks румяные щеки;
red eyes покрасневшие глаза;
get red покраснеть ~ красный, алый;
багряный;
red flag (или banner) красный флаг ~ окровавленный;
red hands окровавленные руки;
to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство red: ~ man краснокожий, (североамериканский) индеец ~ sl. золото to become ~ in the face побагроветь;
red with anger побагровевший от гнева ~ (R.) "красный";
революционер, коммунист;
the Reds "красные", сторонники революционных идей;
коммунисты ~ окровавленный;
red hands окровавленные руки;
to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство Turkey ~ ярко-красный цвет -
17 red
[red]to be in (the) red амер. быть убыточным, приносить дефицит to be in (the) red иметь задолженность, быть должником; to go into (the) red амер. приносить дефицит, становиться убыточным be in the red быть в долгу be in the red быть убыточным be in the red иметь задолженность be in the red работать с убытком to become red in the face побагроветь; red with anger побагровевший от гнева red багровый; румяный; red cheeks румяные щеки; red eyes покрасневшие глаза; get red покраснеть to be in (the) red иметь задолженность, быть должником; to go into (the) red амер. приносить дефицит, становиться убыточным in the red в долгу in the red с убытком red багровый; румяный; red cheeks румяные щеки; red eyes покрасневшие глаза; get red покраснеть red (the Reds) pl амер. индейцы red (R.) "красный"; революционер, коммунист; the Reds "красные", сторонники революционных идей; коммунисты red a (обыкн. R.) красный, революционный, коммунистический, советский red красный, алый; багряный; red flag (или banner) красный флаг red красный цвет red красный шар (в бильярде); "красный" (в рулетке) red окровавленный; red hands окровавленные руки; to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство red рыжий Red: Red: red Indian (североамериканский) индеец, краснокожий red: red: red man краснокожий, (североамериканский) индеец red багровый; румяный; red cheeks румяные щеки; red eyes покрасневшие глаза; get red покраснеть red багровый; румяный; red cheeks румяные щеки; red eyes покрасневшие глаза; get red покраснеть red красный, алый; багряный; red flag (или banner) красный флаг red окровавленный; red hands окровавленные руки; to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство red: red man краснокожий, (североамериканский) индеец red sl. золото to become red in the face побагроветь; red with anger побагровевший от гнева red (R.) "красный"; революционер, коммунист; the Reds "красные", сторонники революционных идей; коммунисты red окровавленный; red hands окровавленные руки; to see red обезуметь, прийти в ярость, в бешенство Turkey red ярко-красный цвет -
18 Red
Red Army Красная Армия Red Army Man красноармеец Red: Red Indian (североамериканский) индеец, краснокожий -
19 Red
Red Army Красная Армия -
20 red man
краснокожий имя существительное:
См. также в других словарях:
Red Indian — Red Indian, redskin These terms are now considered offensive and have fallen out of use in favour of American Indian and (preferably) Native American … Modern English usage
Red Indian — n. Chiefly Brit. an American Indian: now considered offensive by some … English World dictionary
Red Indian — noun count OLD FASHIONED a NATIVE AMERICAN. This word is now considered to be offensive … Usage of the words and phrases in modern English
Red Indian — noun a member of the race of people living in America when Europeans arrived • Syn: ↑Indian, ↑American Indian • Usage Domain: ↑derogation • Hypernyms: ↑Amerindian, ↑Native American … Useful english dictionary
Red Indian — UK / US noun [countable] Word forms Red Indian : singular Red Indian plural Red Indians old fashioned a Native American. This word is now considered to be offensive … English dictionary
Red Indian — noun old fashioned term for American Indian. Usage The term Red Indian has largely fallen out of use, associated as it is with stereotypes of cowboys and Indians and the Wild West, and may cause offence. The normal terms in use today are American … English new terms dictionary
Red Indian — Red Indians N COUNT Native Americans who were living in North America when Europeans arrived there used to be called Red Indians. This use could cause offence. [OLD FASHIONED] … English dictionary
Red Indian Lake — Infobox lake lake name = Red Indian Lake image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Newfoundland coords = coord|48|46|16|N|56|44|43|W|region:CA type:waterbody|display=inline,title type = inflow = outflow =… … Wikipedia
Red Indian Folk and Fairy Tales — infobox Book | name = Red Indian Folk and Fairy Tales title orig = translator = author = Ruth Manning Sanders cover artist = C. Walter Hodges illustrator = C. Walter Hodges country = United States language = English series = genre = Fairy Tales… … Wikipedia
red Indian fish — indinė rausvoji velvetė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pataecus fronto angl. red Indian fish rus. патэк ryšiai: platesnis terminas – paprastosios australinės velvetės … Žuvų pavadinimų žodynas
Red Indian — noun Date: 1831 chiefly British American Indian … New Collegiate Dictionary